P.Lips.Inv. 516


Schriftträgerdaten

recto
verso

Titel
Brief des Kastor an den Bruder Apollonios

Sammlung
Leipzig, P. Lips., vorhanden

Erwerbung
Kaufdatum
27.05.1904
Käufer
Borchardt
Verkäufer
Hagi Makran
Bemerkung
eingegangen 19.05.1905 No. 20

Publikationsart
publiziert P.Lips. II 138
publiziert P.Lips. II 138

Material
Papyrus

Maße
Höhe: 11.2 cm / Breite: 14.0 cm

Zustand
normal

komplett
nein

Ausführung
Blatt

Klebung
--< 1.7 cm / --< 13.4 cm

Abbildung publ.
P.Lips. II, Taf. XVII

Bearbeiter
Trojahn

Lizenz (Metadaten) :
CC0 1.0

Lizenz (Bilder) :
Public Domain Mark 1.0

MyCoRe ID
UBLPapyri_schrift_00001380

Statische URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_schrift_00001380

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden


Textdaten

Verweis
zur Übersicht der Daten

Inventarnummer
P.Lips.Inv. 516

Titel
Brief des Kastor an den Bruder Apollonios

Erhaltung
Schluss fehlt

Erhaltung
Rand*

Textart
dokumentarisch

Textthema
Privatbrief

Schrift
griechisch

Sprache
Griechisch

Inhalt
Kastor bittet seinen Bruder Apollonios um Geld.

Bestimmungsort
keine Angabe bekannnt

Bestimmungsgau
Apollonopolites Heptakomias ?

Antikes Archiv

Datierung
114 bis 120 n.Chr.

Datierung
nach der Datierung des Archivs des Strategen Apollonios

Tinte
unbekannt

Kolumnenzahl
1

Zeilenzahl
14

Schriftrichtung
parallel zur Faser

Seitenfolge
Verso: Adresse mit decussis

Editio princeps
P.Lips. II 138

Referenzwerke

Übersetzung
P.Lips. II 138: Kastor grüßt seinen Bruder Apollonios. --- da die Deinen und die Meinen Hausgenossen sind, habe ich dich nicht oft an die Silber- und Goldgegenstände deiner Schwester erinnert. Da ich aber nun, Bruder, gerade eine Angelegenheit in den Händen habe, für die ich deren Gegenwert in Geld oder sie selbst brauche, bitte ich dich, mir --- zu helfen an Heraklei- zu schreiben --- damit ich auch ohne erhalten zu haben von --- Rückseite: An Apollonios X ---

Editoren
Duttenhöfer, R.

Publikationsnummer
publiziert P.Lips. II 138

Bearbeiter
Trojahn

Statische URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_text_00001380