P.Lips.Inv. 616


Schriftträgerdaten

recto
verso

Titel
Letter concerning the Priestly Revenues

Sammlung
Leipzig, P. Lips., vermisst

Erwerbung
Fundort
unbekannt
Bemerkung
nach 1906 erworben

Publikationsart
publiziert P.Hib. I 77
unpubliziert - gesperrt

Material
Papyrus

Maße
Höhe: 15.2 cm / Breite: 21.8 cm

Zustand
unbekannt

komplett
nein

Ausführung
Blatt

Bearbeiter
Trojahn

Lizenz (Metadaten) :
CC0 1.0

Lizenz (Bilder) :
Public Domain Mark 1.0

MyCoRe ID
UBLPapyri_schrift_00002370

Statische URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_schrift_00002370

Anmerkungen zu diesem Datensatz senden


Textdaten

Verweis
zur Übersicht der Daten

Inventarnummer
P.Lips.Inv. 616

Titel
Letter concerning the Priestly Revenues

Erhaltung
Anfang fehlt

Erhaltung
links abgebrochen

Textart
dokumentarisch

Textthema
Korrespondenz in Steuersachen
Priester und Tempel

Schrift
griechisch

Sprache
Griechisch

Inhalt
Rundbrief, daß die Priester ihre regelmäßigen Zahlungen erhalten sollen.

Bestimmungsort
Ankyron Polis

Bestimmungsgau
Herakleopolites

Datierung
250 - 249 v. Chr. (?)

Tinte
unbekannt

Kolumnenzahl
1

Zeilenzahl
8

Buchstabenhöhe
0.0 cm

Zeilenlänge
0.0 cm

Zeilenabstand
0.0 cm

Kolumnenhöhe :
0.0 cm

Schriftrichtung
unbekannt

Seitenfolge
Verso: leer

Editio princeps
P.Hib. I 77

Referenzwerke

Übersetzung
P.Hib. I 77: ... in order that the customary payments may be made to the gods in accordance with the king´s desire. So collect from the same persons as before and restore (to the priests) the amounts previously paid to them, for we have received instructions with regard to the collection of taxes that the sacred revenues (?) are to be preserved for the gods as in former times. The 36th year, Artemisius 23, Pachon 22.

Berichtigung
BL IX, 108

Editoren
Grenfell, B.P.

Publikationsnummer
publiziert P.Hib. I 77

Bearbeiter
Trojahn

Statische URL
https://www.papyrusportal.de/receive/UBLPapyri_text_00002370